domingo, 30 de outubro de 2011

A Primeira Vez

Tá difícil sem você não consigo entender
É a primeira vez, o tempo não curou
Outras vezes já sofri por amores que vivi
É a primeira vez, que só aumenta a dor
Quando toca o telefone, eu lembro
Quando estou na rua, eu lembro
Tento e não consigo te esquecer
Nunca sofri tanto tempo
Tanto amor jogado ao vento
Me perdi por dentro de você...

Quantas vezes te liguei e não falei
Quantas noites te escrevi depois rasguei
Tanto amor não é em vão
Nunca por ninguém chorei
Mas viver a vida sem você não sei...


[Sorriso Maroto]

sábado, 29 de outubro de 2011

Eclipse Total - Of The Heart

TRADUÇÃO
 
Volte atrás
Às vezes eu fico um pouco solitária,
E você nunca está por perto

"Volte atrás"
Às vezes eu me sinto um pouco cansada
De ouvir o som das minhas lágrimas

"Volte atrás"
De vez em quando, eu fico um pouco nervoso que
O melhor de todos os anos se passaram

"Volte atrás"
De vez em quando, eu fico um pouco aterrorizada e
Então eu vejo o olhar em seus olhos

Vire-se, olhos brilhantes
De vez em quando, eu caio aos pedaços

Vire-se, olhos brilhantes
De vez em quando, eu caio aos pedaços

"Volte atrás"
De vez em quando eu fico um pouco inquieto
E eu sonho com algo selvagem

"Volte atras"
De vez em quando eu fico um pouco impotente
E eu estou mentindo como uma criança em seus braços

"Volte atras"
De vez em quando eu fico um pouco irritado
E eu sei que eu tenho que sair e chorar

"Volte atras"
De vez em quando eu fico um pouco assustada mas
Então eu vejo o olhar em seus olhos

Vire-se, olhos brilhantes
De vez em quando, eu caio aos pedaços

Vire-se, olhos brilhantes
De vez em quando, eu caio aos pedaços
E eu preciso de você agora esta noite
E eu preciso de você mais do que nunca
E se você apenas me abraçar forte
Estaremos abraçados para sempre
E nós vamos apenas estar fazendo o certo
Porque nós nunca estaremos errado
Juntos, podemos levá-la ao fim da linha
Seu amor é como uma sombra sobre mim o tempo todo
(Todo o tempo)

Eu não sei o que fazer e estou sempre no escuro
Estamos vivendo em um barril de pólvora e dando faíscas
Eu realmente preciso de você esta noite
A eternidade vai começar esta noite
A eternidade vai começar esta noite
 
Era uma vez, eu estava apaixonada
Mas agora, estou apenas caindo aos pedaços
Não há nada que eu possa fazer
Um eclipse total do coração

Era uma vez, não havia luz na minha vida
Mas agora, só há amor obscurecido
Nada que eu possa dizer
Um eclipse total do coração

Vire-se, olhos brilhantes
De vez em quando, eu caio aos pedaços

Vire-se, olhos brilhantes
De vez em quando, eu caio aos pedaços
E eu preciso de você agora esta noite
E eu preciso de você mais do que nunca
E se você apenas me abraçar forte
Estaremos abraçados para sempre
E nós vamos apenas estar fazendo o certo
Porque nós nunca estaremos errado
Juntos, podemos levá-la ao fim da linha
Seu amor é como uma sombra sobre mim o tempo todo
(Todo o tempo)

Eu não sei o que fazer e estou sempre no escuro
Estamos vivendo em um barril de pólvora e dando faíscas

Eu realmente preciso de você esta noite
A eternidade vai começar esta noite
A eternidade vai começar esta noite

Era uma vez, eu estava apaixonada
Mas agora, estou apenas caindo aos pedaços
Não há nada que eu possa fazer
Um eclipse total do coração

Era uma vez, não havia luz na minha vida
Mas agora, só há amor obscurecido
Nada que eu possa dizer
Um eclipse total do coração
Um eclipse total do coração

Vire-se, olhos brilhantes
Vire-se, olhos brilhantes

[Bonnie Tyler]

ouça a musica aqui http://www.youtube.com/watch?v=lcOxhH8N3Bo

quarta-feira, 19 de outubro de 2011

Muitas Vezes

Muitas vezes é só um beijo que eu quero. Um abraço apertado que me faça esquecer do mundo aqui fora e que desencadeia uma fila de sorrisos. Muitas vezes, é muito pouco o que eu quero. Uma conversa sincera, um aperto de mão, um sim no lugar do não.
Muitas vezes é só um agrado bom. Um passeio de mãos dadas, um namorinho no cinema. Uma ducha fria depois de uma tarde risonha. Um cheiro que me acorda lembranças. Um colo que me dê vontade de ficar morando dentro.
Muitas vezes é tão pouco o que eu quero. Uma voz do outro lado da linha dizendo que me ama. Um olhar que consente. O orgulho que é posto de lado, dando espaço pra compreensão.

Muitas vezes é tão pouco o que eu quero.

[Cris Carvalho]

terça-feira, 18 de outubro de 2011

Definição

"ela é uma moça de poses delicadas, sorrisos discretos e olhar misterioso. ela tem cara de menina mimada, um quê de esquisitice, uma sensibilidade de flor, um jeito encantado de ser, um toque de intuição e um tom de doçura. ela reflete lilás, um brilho de estrela, uma inquietude, uma solidão de artista e um ar sensato de cientista. ela é intensa e tem mania de sentir por completo, de amar por completo e de ser por completo. dentro dela tem um coração bobo, que é sempre capaz de amar e de acreditar outra vez. ela tem aquele gosto doce de menina romântica e aquele gosto ácido de mulher moderna."

[Autor Desconhecido]
Eu também queria saber o que escrever. Começo com um sopro. A lembrança. O que ficou. Escrevo.

Além das vontades e da saudade que se acumulou sobre o silêncio desses dias, eu te digo: você faz falta. Faz. Falta do que sou quando estou contigo. De me saber mais quando estás. Colo, abraço, você.

Carinho no cabelo, no rosto, o cuidado comigo. Do entrelaço das tuas mãos a procura da outra parte que encaixa. Do olhar, zelo, palavra tua. Sabor agridoce. Sensibilidade que enfeita e colore em vestir azul do que fomos. Maciez.

Ausência tua ainda reflete nas partes que ficaram. No que foi vivido, sentido, falado, silenciado. Em nós. A poesia dos dois em um. Teu carinho e teus olhos que insistiam em entrar fundo nos meus. Reflexo, canção e o desejo de 'todas aquelas coisas boas'. Desejo sim, que nossas palavras possam somar doçuras e diluir o amargo que se fez desde então. Por isso escrevo.

Que você volte junto com a inteireza que sempre foi. Que a gente volte a ser dois.
Moço, eu escrevo porque o incenso e os poemas primaveris tão nossos, amaciam ainda mais esse sentir. É quando me faço flor e te acolho aqui.
 
[Bibiana Benites]

quinta-feira, 13 de outubro de 2011

Aqui no peito...

Ah! hoje ela voltou... fazia tempinho que ela não imcômodava mas hoje voltei a sentir..
Queria tanto que você estivesse aqui, que segurasse a minha mão e me abraçasse forte como sempre fazia quando nos encontrávamos, lhe contaria do meu dia, da novidade e ouviria você falar: "Foi mesmo?" nossa como essa frase é caracteristica sua... Depois me falaria que amanhã tudo iria dar certo me beijaria a boca e  deitaria juntinho de mim enquanto pedia para eu mexer no seu cabelo... sempre me pedia isso, lembra querido? Escutaríamos as mesmas músicas enquanto ríamos devido aos mesmo erros de sempre ao tentar acompanhar a letra, fícariamos em silêncio como quem escuta o pensamento um do outro e depois na hora que me levasse no portão de casa me abraçaria  demorado e me diria que amanhã tudo iria dar certo e eu acreditaria enquanto admiraria o seu sorriso de menino.

Saudade imensa... aqui no peito...


[Camila Feitosa]


'E o tempo que passou não me serviu como remédio.
E a minha paciência foi inútil e todo desapego incompetente.
Eu me desvencilhei de livros, cartas e bilhetes e me desmemoriei por algum tempo - quis tanto ter você, depois silêncio - mas nessa tarde estranha em que ensaio versos, só vem tua falta à tona...
E eu desamarro um pranto que eu sei tão antigo - desculpa essas palavras com cara de choro - ainda há reticências.'


(Marla de Queiroz)

quarta-feira, 12 de outubro de 2011

Lágrimas Vão e Vem

Você me dizia que a gente combinava
Mas era de um outro alguém que ainda gostava
E pra não me ver chorar resolveu desistir, me deixar
Eu sofri demais porque já tinha um sentimento
E por um tempo eu fiquei jogado ao vento
Mais outra pessoa surgiu,
E então resolvi arriscar
Foi legal, a gente foi se conhecendo
Nada mal, e logo foi se entendendo
Percebi que ela foi se apaixonando
E ai eu vi que algo foi mudando
Mas meu coração não quis se entregar

Eu vi que as lágrimas vão e vem
Como as ondas do mar vem e vão
E sem querer eu fiz a mesma coisa que você
Mas só agora eu fui entender
Será que um dia isso vai passar
Ou será que vai ser sempre assim
Eu esperando por alguém que sei não vai voltar
E desprezando quem gosta de mim 


[Opção 3]
‎"Mas veja, você deve continuar vivendo. É sua obrigação, neste mundo duro, manter vivo o seu amor, e seguir adiante, não importando como. Segure as pontas e vá em frente."

Stephen King, em: O Iluminado

segunda-feira, 10 de outubro de 2011

O que mais vale a pena...

"Todo mundo sente medo, sente dor, tenta consertar o que não tem conserto, carregamos marcas que não se apagam, ausências que fazem doer o peito. Mas ainda é possível ouvir estrelas. Deixar que nossa luz nos oriente. Ainda podemos rir como se a alegria fosse nosso melhor adereço.

Acredito que pés descalços é o luxo da alma. Que estar perto é menos físico que a gente pensa. Que olhos falam, palavras estragam, e silêncio grita. Que a gente quer amar pra sempre, abrir o peito, recitar poema, sem se preocupar com o que os outros pensam. Sei que o que mais vale a pena é chamado de coisa pequena, que vira importante quando a gente deixa de achar que é grande."



 
(Renata Fagundes)

quinta-feira, 6 de outubro de 2011

quarta-feira, 5 de outubro de 2011

"A sabedoria superior tolera, a inferior julga; a superior perdoa, a inferior condena. Tem coisas que o coração só fala para quem sabe escutar!"
 

(Chico Xavier)

Aos meus verdadeiros amigos...

"Amigos de verdade podem te decepcionar. Podem errar. Podem nem sempre falar a coisa certa. Eles podem nem sempre ter o melhor conselho, a melhor palavra, a melhor saída. Mas eles sempre têm o melhor ombro, o melhor sorriso e, principalmente, a melhor intenção. Amigos de verdade estão presentes na noite com champanhe e na noite sem dinheiro. Amigos de verdade não são parte da sua família, não assinaram nenhum contrato com você, mas escolheram você com todos os seus defeitos pra dividir as alegrias e as tristezas.

Seus verdadeiros amigos conhecem seu ponto fraco, mas jamais usariam isso contra você. Seus verdadeiros amigos conhecem de perto seus defeitos mais ardidos, mas não ficam apontando o dedo na sua cara. Seus verdadeiros amigos gostam de você apesar de tudo que você é."



"Desistir, ainda que não pareça, foi meu grande gesto de coragem."


(Cáh Morandi)

Coisas Simples

"Sabe as coisas mais simples? Tipo tomar banho de chuva, um abraço apertado, uma amizade verdadeira, um olhar diferente, palavras sinceras, olhar pro céu, contar as estrelas, ouvir música alta. Então, é NISSO que eu reparo, e é DISSO que eu gosto!"



(Cris Carvalho)
"Gosto do que é doce, antigo, do que está fora de uso.
Tenho 'vinte' e muitos anos, uma coleção de interrogações
e desconfio que a menina em mim não quer partir..."

(Yohana SanFer)